В руках моих - вина кувшин,
В нём с давних пор жил старый Джин,
- Давай с тобой поговорим!
Я здесь - одна, и ты - один.
Джин посмотрел в глаза с тоской:
- Ну, что опять стряслось с тобой?
Ты снова до смерти пьяна…
- Ты видишь, я опять одна…
Нет больше сил моих страдать!
- Зачем же ждёшь его опять?
Оставь того, кто дарит боль,
Душевный обретёшь покой.
- Я не могу его забыть,
И без него нет смысла жить!
- Тебя сегодня не поймёшь!
Ты слишком сильно любишь, что ж…
Так чем тебе могу помочь?
- Найди его мне в эту ночь,
Пусть он придёт ко мне сейчас!
Я жду, я не смыкаю глаз!
Так сердце плачет от тоски…
- Ему б я не подал руки!
Сегодня он с другою был,
Он о тебе давно забыл.
- Ты лжёшь! Ты просто стал ленив,
Он – добр, он – нежен, он – красив!
- Ты – взрослая, а веришь в чудо.
Ну, ладно, спорить я не буду –
Послушен я твоей мольбе,
Я приведу его к тебе…

И снова руки обнимали
И шею тонкую, и стан,
И снова звуки разливали
По телу сонному дурман.
И снова стоны нарушали
Спокойствие тиши ночной,
И снова в вековой печали
Прощалась в полночь я с тобой.
Но тщетно я во тьме взывала:
“Останови его, о, Джин!”,
С надеждой тайной потирала
Вина любви пустой кувшин.
Он спящим снова притворился!
(“Ах, так, противный, старый Джин!”)
И на кусочки вмиг разбился
Об стену брошенный кувшин.

10 июля 2000 года